Concert Entre 2 ! - Duo Saravah à Ramonville saint Agne le 15 juin 2024
Restez informé à propos de cet événement
Recevez par e-mail les nouvelles informations concernant cet événement : billetterie, programme, tout changement d'horaires, de tarifs ou de lieu. Soyez également informé en cas d'annulation.
Recevez les newsletters Agenda Culturel et gérez votre abonnement depuis l'espace membre.
Plus d'infos sur le Concert Entre 2 ! - Duo Saravah à Ramonville saint Agne
CONCERT Samba Décalé(es) !
Entre 2 est un concert mis en scène au carrefour de la samba brésilienne et de la chanson fran?aise.
La dynamique et la complicité entre les 2 musiciennes entraînent les spectateurs dans un voyage Paris-Rio unique, joyeux et profond à la fois !
La mise en scène joue avec le décalage dans toutes ses couleurs : l'attrait pour l'exotisme culturel et l'exacerbation des stéréotypes, la musicalité des mots et la barrière des langues.
C'est aussi un équilibre savant entre les 2 personnages qui évoluent entre complicité et jalousie, entre répétition et représentation, tissant un lien étroit avec leur public.
Enfin Entre 2 est un voyage musical et poétique où toutes les émotions sont à l'honneur !
Entre 2 é um espetáculo musical que reúne Elaine Lopes e Anne Sophie Cabrillat com dire?ão artística de Zé Lauro Azevedo. Um encontro do samba e suas influências com a música francesa.
O espetáculo é uma brincadeira entre a musicalidade das palavras e as barreiras encontradas entre os dois idiomas. Num equilíbrio inteligente as artistas evoluem entre inveja e cumplicidade , ensaios e representa?ões, língua portuguesa e língua francesa, drama e comédia.
No repertório can?ões brasileiras que receberam versões francesas como: Tu verras, tu verras de Claude Nougaro, "O que será, que será de Chico Buarque de Holanda? e Tico-Pico, história de um mosquito, versão para "Tico-Tico no Fubá de Zequinha de Abreu? escrita por Anne Sophie. A música francesa é representada no espetáculo com versões também bilíngues de Que reste t'il de nos amours de Charles Trenet, entre outras.
Entre 2 é uma viagem musical e poética onde as emo?ões se entremeiam, permitindo ao público uma conexão íntima e imediata com as artistas/personagens.
Le concert est précédé d'un atelier voix avec les artistes de 16h30 à 18h30.
Tarif Atelier : 20?. Attention l'atelier est limité 15 participants.
Site web : https://www.penichedidascalie.com
Infos réservation :
Les concerts à venir à Ramonville saint Agne
-
À partir de 38.00 €
-
À partir de 40.00 €
